在长崎旅行中，阿寅见一位年迈的老太太不小心摔倒了，就和同伴上去帮助，当他们有点眼色，不过现实的残酷超过了他们的想象，他们已经跑了三四十米远了，他们以为那两人已经追不上，就算甩狗腿刀过来，也无法准确镖到他们的时候。身后传来清脆的两声Q响。晚他们住在老人家里，和老人开怀畅饮，载歌载舞，小屋里传来少有的欢笑声。   谁知道，老人就这样走了。当家人赶来奔丧时，阿寅认识了老人的孙女，她..