威廉姆(斯图尔特·汤森德 Stuart Townsend 饰)和妻子凯伦(查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰)之间的感情十分要好,两人共同养育着可爱乖巧的女儿阿比盖尔(达科塔·范宁 Dakota Fanning 饰),一家人的幸福生活堪称典范。然而,在我们的故事里,这样的幸福注定不会长久。乔(凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰)和谢瑞尔(科特妮·洛芙 Courtney Love 饰)是一对智商极高的亡命鸳鸯,在“劫富济贫”的信念之中,在天衣无缝的配合之下,两人犯下了一桩又一桩的完美绑架案。这一次,他们的目标正是威廉姆和凯伦一家人。阿比盖尔失踪了,与此同时,威廉姆和凯伦分别收到了一封时限为24小时的通牒,在绑匪规定的时间内,他们能够顺利救出阿比盖尔吗?但车上多了一个侯小萍之后,陈源和陈平每天狩猎的时候,气氛也轻松惬意多了,也许应该用男女搭配,干活不累这句话来形容一下。总之,因为侯小萍在车上,这些天的狩猎少了几分肃杀,多了几许郊游似的写意。